רילוקיישן לארצות הברית הוא תהליך שחשוב לתכנן נכון. אתם בטח תוהים לעצמכם מה אתם צריכים להביא איתכם או אילו מסמכים אתם צריכים לתרגם לאנגלית. הטיפים הבאים יסייעו לכם להיות מוכנים היטב למעבר שלכם לארץ האפשרויות הבלתי מוגבלות.

תכנון נכון של רילוקיישן לארצות הברית

יש לכם כבר גרין קארד על שמכם? הגיע הזמן לשלב המרגש ביותר בתהליך רילוקיישן לארצות הברית: המעבר! ככל שתתכוננו טוב יותר, כך יהיה לכם קל יותר לחיות בארה"ב. עם הרשימה הבאה, תוכלו להבין מה צריך לעשות. באופן אידיאלי, עליכם לדאוג להיבטים הבאים בשלב מוקדם:

·         ארגון דיור או אירוח זמני בארצות הברית.

·         תכנון קפדני של המעבר ללא החמצת שום צעד ושלב בכל הנוגע לעזיבת הבית הנוכחי ותכנון מקום המגורים העתידי, לפני ואחרי המעבר.

·         הכנת המסמכים החשובים ביותר, ותרגום לאנגלית.

·         מומלץ לחדד את כישורי האנגלית לפני המעבר.

האם אפשר לעבור לארה"ב בלי לדבר אנגלית?

אם אתם תוהים אם ניתן לעבור לארה"ב בלי לדבר אנגלית מושלמת, חשוב שתבינו שלא קיימות דרישות שפה בתהליך רילוקיישן לארצות הברית, ויכניסו אתכם למדינה שבה בחרתם לגור גם אם אינכם דוברים את השפה, אבל כמובן שהיכולת לדבר ולהבין אנגלית ברמה מסוימת היא בהחלט יתרון שיקל עליכם להסתגל לחיים בארה"ב.

אז אם כישורי האנגלית שלכם זקוקים למעט שיפור, מומלץ להתחיל להתאמן לפני שתעברו לאמריקה.

אילו מסמכים אתם צריכים?

יש כמה מסמכים וטפסים נדרשים שעליכם להביא איתכם כשאתם עוברים לארה"ב. חשוב מאוד להביא את כל המסמכים ורצוי לאסוף אותם ולתרגם אותם לאנגלית לפני המעבר. ברגע שאתם נמצאים בארצות הברית, זאת עשויה להיות טרחה מרובה לתרגם את המסמכים, או שהם לא יהיו זמינים מהרשויות האמריקאיות.

המסמכים שחשוב בהחלט להביא איתכם בתהליך רילוקיישן לארצות הברית הם:

·         תעודת זהות ודרכון.

·         תעודת לידה בינלאומית, מונפקת באנגלית, לעצמכם ולכל אחד בני משפחתכם.

·         עותק מקורי של תעודת נישואין או גירושין, עם תרגום לאנגלית.

·         אימהות או אבות חד הוריים מתבקשים להביא את הצהרת המשמורת המקורית מתורגמת לאנגלית.

·         אם עדיין לא סגרתם את חשבון הבנק בארץ, אל תשכחו להביא את מסמכי הבנק החשובים כולל מספר חשבון ומידע העברה.

·         אל תשכחו להביא את רשומות המס ומסמכים כלכליים חשובים אחרים.

·         יש לתאר את מסמכי בקשת העבודה, קורות חיים, מכתב מקדים והמלצות עבודה, באופן מקצועי, ובאנגלית.

·         חשוב להקפיד להציג כל תיעוד להשכלה תיכונית וגבוהה או כל השכלה נוספת, בתרגום מקורי לאנגלית.

·         יש להיבדק על ידי רופא לפני המעבר ולקבל תיעוד חיסונים בינלאומי לכל בן משפחה, עם תרגום של כל התיקים הרפואיים החשובים לאנגלית.

·         אם יש לכם ראיון עבודה או חוזה עבודה, אל תשכחו להביא איתכם את הניירת המתאימה.

·         אם יש לכם רישיון נהיגה, מומלץ להשיג רישיון נהיגה בינלאומי.

·         זכרו שכל המסמכים החשובים צריכים להיות מתורגמים לאנגלית.