÷åáõ úôéìåú ìùîéøä åáôøè ìæîï ðôéìú èéìéí åìîìçîä
á"ä
÷åáõ úôéìåú ìùîéøä (ðéúï ìàåîøí áëåì
òú): :
ìÄéùÑåÌòÈúÀêÈ ÷ÄåÄÌéúÄé éÀéÈ.
(à) éåÉîÈí éÀöÇåÆÌä
éÀéÈ çÇñÀãÌåÉ
åÌáÇìÇÌéÀìÈä ùÄÑéøåÉä òÄîÄÌé úÀÌôÄìÈÌä ìÀàÅì çÇéÈÌé:
åÇàÂðÄé
úÀôÄìÈÌúÄé ìÀêÈ éÀéÈ òÅú øÈöåÉï, àÁìÉäÄéí áÀÌøÈá çÇñÀãÆÌêÈ òÂðÅðÄé
áÆÌàÁîÆú éÄùÀÑòÆêÈ: ãÈÌøÇùÀÑúÄÌé
àÆú éÀéÈ åÀòÈðÈðÄé åÌîÄëÈÌì îÀâåÌøåÉúÇé äÄöÄÌéìÈðÄé: äÇèÅÌä àÅìÇé
àÈæÀðÀêÈ îÀäÅøÈä äÇöÄÌéìÅðÄé äÁéÅä ìÄé ìÀöåÌø îÈòåÉæ ìÀáÅéú îÀöåÌãåÉú
ìÀäåÉùÄÑéòÅðÄé: àÁìÉäÄéí
ìÀäÇöÄÌéìÅðÄé éÀéÈ ìÀòÆæÀøÈúÄé çåÌùÈÑä: åÀàÇúÈÌä àÁìÉäÄéí àÂãÉðÈé
òÂùÅÒä àÄúÄÌé ìÀîÇòÇï ùÀÑîÆêÈ ëÄÌé èåÉá
çÇñÀãÀÌêÈ äÇöÄÌéìÅðÄé: àÇúÈÌä äÈàÅì
òÉùÅÒä ôÆìÆà äåÉãÇòÀúÈÌ áÈòÇîÄÌéí òËæÆÌêÈ: åÇéÌåÉùÄÑéòÅí ìÀîÇòÇï
ùÀÑîåÉ ìÀäåÉãÄéòÇ àÆú âÀÌáåÌøÈúåÉ: äÄðÅÌä àÅì
éÀùÑåÌòÈúÄé àÆáÀèÇç åÀìÉà àÆôÀçÈã ëÄÌé òÈæÄÌé åÀæÄîÀøÈú éÈäÌ éÀéÈ åÇéÀäÄé ìÄé
ìÄéùÑåÌòÈä: àÁìÉäÄéí àÇì úÄÌøÀçÇ÷
îÄîÆÌðÄÌé àÁìÉäÇé ìÀòÆæÀøÈúÄé çåÌùÈÑä:
åÀàÇúÈÌä àÇì úÄÌéøÈà òÇáÀãÄÌé éÇòÂ÷Éá ðÀàËí éÀéÈ
åÀàÇì úÅÌçÇú éÄùÀÒøÈàÅì ëÄÌé äÄðÀðÄé îåÉùÄÑéòÂêÈ îÅøÈçåÉ÷ åÀàÆú æÇøÀòÂêÈ
îÅàÆøÆõ ùÄÑáÀéÈí åÀùÈÑá éÇòÂ÷Éá åÀùÈÑ÷Çè åÀùÇÑàÂðÇï åÀàÅéï îÇçÂøÄéã: äÈàÅì
úÈÌîÄéí ãÇÌøÀëÌåÉ àÄîÀøÇú éÀéÈ öÀøåÌôÈä îÈâÅï äåÌà
ìÀëÉì äÇçÉñÄéí áÌÍåÉ:
(á) àÇúÈÌä ñÅúÆø ìÄé îÄöÇÌø úÄÌöÀÌøÅðÄé, øÈðÅÌé ôÇìÅÌè úÀÌñåÉáÀáÅðÄé
ñÆìÈä. ñÆìÈä úÀÌñåÉáÀáÅðÄé ôÇìÅÌè øÈðÅÌé úÄÌöÀÌøÅðÄé îÄöÇÌø ìÄé ñÅúÆø àÇúÈÌä:
áÄÌèÀçåÌ áÇéÀéÈ òÂãÅé òÇã, ëÄÌé áÀÌéÈäÌ éÀéÈ öåÌø òåÉìÈîÄéí. òåÉìÈîÄéí öåÌø éÀéÈ áÀÌéÈäÌ
ëÄÌé òÇã òÂãÅé áÇéÀéÈ áÄÌèÀçåÌ:
éÀéÈ òåÉæ ìÀòÇîÌåÉ éÄúÅÌï, éÀéÈ éÀáÈøÅêÀ àÆú òÇîÌåÉ áÇùÈÌÑìåÉí. áÇùÈÌÑìåÉí
òÇîÌåÉ àÆú éÀáÈøÅêÀ éÀéÈ éÄúÅÌï ìÀòÇîÌåÉ òåÉæ éÀéÈ:
éÀäÄé ëÀáåÉã éÀéÈ ìÀòåÉìÈí éÄùÀîÇç éÀéÈ áÀÌîÇòÂùÈéå:
éÀäÄé ùÅÑí éÀéÈ îÀáåÉøÈêÀ îÅòÇúÈÌä åÀòÇã òåÉìÈí:
äÇîÇÌáÄÌéè ìÈàÈøÆõ åÇúÄÌøÀòÈã éÄâÇÌò áÆÌäÈøÄéí
åÀéÆòÁùÈÑðåÌ: øåÌîÈä òÇì äÇùÈÌÑîÇéÄí àÁìÉäÄéí òÇì ëÈÌì äÈàÈøÆõ ëÀÌáåÉãÆêÈ:
(â) éÈäÌ éÀéÈ àÆäÀéÆä àÂùÆÑø àÆäÀéÆä ùÇÑãÇÌé öÀáÈàåÉú òÄîÈÌðåÌ îÄùÀâÈÌá
ìÈðåÌ àÁìåÉäÅé éÇòÂ÷Éá ñÆìÈä (â"ô):
éÈäÌ éÀéÈ àÆäÀéÆä àÂùÆÑø àÆäÀéÆä ùÇÑãÇÌé öÀáÈàåÉú
àÇùÀÑøÅé àÈãÈí áÌåÉèÅçÇ áÈÌêÀ (â"ô):
éÈäÌ éÀéÈ àÆäÀéÆä àÂùÆÑø àÆäÀéÆä ùÇÑãÇÌé öÀáÈàåÉú
äåÉùÄÑéòÈä äÇîÆÌìÆêÀ éÇòÂðÅðåÌ áÀéåÉí ÷ÈøÀàÅðåÌ (â"ô):
ü äúôéìä
îëéìä ùîåú ÷åãù, ðà ìùîåø òì ÷ãåùú äúôéìä (èòåï âðéæä).
(ã) úôéìä ìùîéøä áæîï ðôéìú èéìéí åìùìåí çééìé
öáà äâðä ìéùøàì:
ìÇîÀðÇöÅÌçÇ îÄæÀîåÉø ìÀãÈåÄã: éÇòÇðÀêÈ
éÀéÈ áÀÌéåÉí öÈøÈä éÀùÇÒâÆÌáÀêÈ ùÅÑí àÁìÉäÅé éÇòÂ÷Éá:
éÄùÀÑìÇç òÆæÀøÀêÈ îÄ÷ÉÌãÆùÑ åÌîÄöÄÌéÌåÉï éÄñÀòÈãÆêÈÌ:
éÄæÀëÉÌø ëÈÌì îÄðÀçÉúÆêÈ åÀòåÉìÈúÀêÈ éÀãÇùÀÌÑðÆä ñÆìÈä:
éÄúÆÌï ìÀêÈ ëÄìÀáÈáÆêÈ åÀëÈì òÂöÈúÀêÈ éÀîÇìÅÌà: ðÀøÇðÀÌðÈä
áÄÌéùÑåÌòÈúÆêÈ åÌáÀùÅÑí àÁìÉäÅéðåÌ ðÄãÀâÉÌì éÀîÇìÅÌà éÀéÈ ëÈÌì îÄùÀÑàÂìåÉúÆéêÈ: òÇúÈÌä éÈãÇòÀúÄÌé ëÄÌé äåÉùÄÑéòÇ éÀéÈ îÀùÄÑéçåÉ
éÇòÂðÅäåÌ îÄùÀÌÑîÅé ÷ÈãÀùÑåÉ áÄÌâÀáËøåÉú éÅùÇÑò éÀîÄéðåÉ: àÅìÆÌä áÈøÆëÆá åÀàÅìÆÌä áÇñÌåÌñÄéí åÇàÂðÇçÀðåÌ
áÀÌùÅÑí éÀéÈ àÁìÉäÅéðåÌ ðÇæÀëÄÌéø: äÅîÈÌä
ëÈÌøÀòåÌ åÀðÈôÈìåÌ åÇàÂðÇçÀðåÌ ÷ÇÌîÀðåÌ åÇðÄÌúÀòåÉãÈã:
éÀéÈ äåÉùÄÑéòÈä äÇîÆÌìÆêÀ éÇòÂðÅðåÌ áÀéåÉí ÷ÈøÀàÅðåÌ:
éÉùÅÑá áÀÌñÅúÆø òÆìÀéåÉï áÀÌöÅì ùÇÑãÇÌé éÄúÀìåÉðÈï: àÉîÇø ìÇéÀéÈ îÇçÀñÄé åÌîÀöåÌãÈúÄé àÁìÉäÇé
àÆáÀèÇç áÌåÉ: ëÄÌé äåÌà éÇöÄÌéìÀêÈ îÄôÇÌç
éÈ÷åÌùÑ îÄãÆÌáÆø äÇåÌåÉú: áÀÌàÆáÀøÈúåÉ éÈñÆêÀ
ìÈêÀ åÀúÇçÇú ëÀÌðÈôÈéå úÆÌçÀñÆä öÄðÈÌä åÀñÉçÅøÈä àÂîÄúÌåÉ: ìÉà úÄéøÈà îÄôÇÌçÇã ìÈéÀìÈä îÅçÅõ éÈòåÌó éåÉîÈí: îÄãÆÌáÆø áÈÌàÉôÆì éÇäÂìÉêÀ îÄ÷ÆÌèÆá éÈùÑåÌã
öÈäÃøÈéÄí: éÄôÉÌì îÄöÄÌãÀÌêÈ àÆìÆó åÌøÀáÈáÈä
îÄéîÄéðÆêÈ àÅìÆéêÈ ìÉà éÄâÈÌùÑ: øÇ÷ áÀÌòÅéðÆéêÈ
úÇáÄÌéè åÀùÄÑìËÌîÇú øÀùÈÑòÄéí úÄÌøÀàÆä: ëÄÌé
àÇúÈÌä éÀéÈ îÇçÀñÄé òÆìÀéåÉï ùÇÒîÀúÈÌ îÀòåÉðÆêÈ:
ìÉà úÀàËðÆÌä àÅìÆéêÈ øÈòÈä åÀðÆâÇò ìÉà éÄ÷ÀøÇá áÀÌàÈäÃìÆêÈ: ëÄÌé îÇìÀàÈëÈéå éÀöÇåÆÌä ìÈÌêÀ ìÄùÀÑîÈøÀêÈ
áÀÌëÈì ãÀÌøÈëÆéêÈ: òÇì ëÇÌôÇÌéÄí éÄùÈÌÒàåÌðÀêÈ ôÆÌï úÄÌâÉÌó áÈÌàÆáÆï øÇâÀìÆêÈ: òÇì ùÇÑçÇì åÈôÆúÆï úÄÌãÀøÉêÀ úÄÌøÀîÉñ ëÀÌôÄéø
åÀúÇðÄÌéï: ëÄÌé áÄé çÈùÇÑ÷ åÇàÂôÇìÀÌèÅäåÌ àÂùÇÒâÀÌáÅäåÌ
ëÄÌé éÈãÇò ùÀÑîÄé: éÄ÷ÀøÈàÅðÄé åÀàÆòÁðÅäåÌ
òÄîÌåÉ àÈðÉëÄé áÀöÈøÈä àÂçÇìÀÌöÅäåÌ åÇàÂëÇáÀÌãÅäåÌ:
àÉøÆêÀ éÈîÄéí àÇùÀÒáÄÌéòÅäåÌ åÀàÇøÀàÅäåÌ áÄÌéùÑåÌòÈúÄé:
ùÄÑéø îÄæÀîåÉø ìÀàÈñÈó: àÁìÉäÄéí
àÇì ãÃÌîÄé ìÈêÀ àÇì úÆÌçÁøÇùÑ åÀàÇì úÄÌùÀÑ÷Éè àÅì:
ëÄÌé äÄðÅÌä àåÉéÀáÆéêÈ éÆäÁîÈéåÌï åÌîÀùÇÒðÀàÆéêÈ ðÈùÀÒàåÌ øÉàùÑ: òÇì òÇîÀÌêÈ éÇòÂøÄéîåÌ ñåÉã åÀéÄúÀéÈòÂöåÌ òÇì
öÀôåÌðÆéêÈ: àÈîÀøåÌ ìÀëåÌ åÀðÇëÀçÄéãÅí îÄâÌåÉé
åÀìÉà éÄæÈÌëÅø ùÅÑí éÄùÀÒøÈàÅì òåÉã: ëÄÌé ðåÉòÂöåÌ ìÅá éÇçÀãÈÌå òÈìÆéêÈ áÀÌøÄéú
éÄëÀøÉúåÌ: àÈäÃìÅé àÁãåÉí åÀéÄùÀÑîÀòÅàìÄéí
îåÉàÈá åÀäÇâÀøÄéí: âÀÌáÈì åÀòÇîÌåÉï åÇòÂîÈìÅ÷ ôÀÌìÆùÆÑú òÄí éÉùÀÑáÅé öåÉø: âÇÌí àÇùÌÑåÌø ðÄìÀåÈä òÄîÈÌí äÈéåÌ æÀøåÉòÇ
ìÄáÀðÅé ìåÉè ñÆìÈä: òÂùÅÒä ìÈäÆí ëÀÌîÄãÀéÈï
ëÀÌñÄéñÀøÈà ëÀéÈáÄéï áÀÌðÇçÇì ÷ÄéùÑåÉï: ðÄùÀÑîÀãåÌ
áÀòÅéï ãÉÌàø äÈéåÌ ãÉÌîÆï ìÈàÂãÈîÈä: ùÄÑéúÅîåÉ ðÀãÄéáÅîåÉ ëÀÌòÉøÅá åÀëÄæÀàÅá
åÌëÀæÆáÇç åÌëÀöÇìÀîËðÈÌò ëÈÌì ðÀñÄéëÅîåÉ: àÂùÆÑø
àÈîÀøåÌ ðÄéøÂùÈÑä ìÈÌðåÌ àÅú ðÀàåÉú àÁìÉäÄéí: àÁìÉäÇé
ùÄÑéúÅîåÉ ëÇâÇÌìÀâÇÌì ëÀÌ÷ÇùÑ ìÄôÀðÅé øåÌçÇ: ëÀÌàÅùÑ
úÄÌáÀòÇø éÈòÇø åÌëÀìÆäÈáÈä úÀÌìÇäÅè äÈøÄéí: ëÅÌï úÄÌøÀãÀÌôÅí áÀÌñÇòÂøÆêÈ åÌáÀñåÌôÈúÀêÈ
úÀáÇäÂìÅí: îÇìÅÌà ôÀðÅéäÆí ÷ÈìåÉï åÄéáÇ÷ÀùÑåÌ ùÄÑîÀêÈ éÀéÈ: éÅáÉùÑåÌ
åÀéÄáÈÌäÂìåÌ òÂãÅé òÇã åÀéÇçÀôÀÌøåÌ åÀéÉàáÅãåÌ:
åÀéÅãÀòåÌ ëÄÌé àÇúÈÌä ùÄÑîÀêÈ éÀéÈ ìÀáÇãÆÌêÈ òÆìÀéåÉï òÇì ëÈÌì äÈàÈøÆõ:
ü ðà
ìùîåø òì ÷ãåùú äúôéìä (èòåï âðéæä).
ùÄÑéø ìÇîÇÌòÂìåÉú àÆùÈÌÒà òÅéðÇé àÆì äÆäÈøÄéí îÅàÇéÄï éÈáÉà
òÆæÀøÄé: òÆæÀøÄé îÅòÄí éÀéÈ òÉùÅÒä ùÈÑîÇéÄí
åÈàÈøÆõ: àÇì éÄúÅÌï ìÇîÌåÉè øÇâÀìÆêÈ àÇì
éÈðåÌí ùÉÑîÀøÆêÈ: äÄðÅÌä ìÉà éÈðåÌí åÀìÉà
éÄéùÈÑï ùÑåÉîÅø éÄùÀÒøÈàÅì: éÀéÈ ùÉÑîÀøÆêÈ éÀéÈ öÄìÀÌêÈ òÇì éÇã éÀîÄéðÆêÈ: éåÉîÈí
äÇùÆÌÑîÆùÑ ìÉà éÇëÆÌëÈÌä åÀéÈøÅçÇ áÇÌìÈÌéÀìÈä:
éÀéÈ éÄùÀÑîÈøÀêÈ îÄëÈÌì øÈò éÄùÀÑîÉø àÆú ðÇôÀùÆÑêÈ:
éÀéÈ éÄùÀÑîÈø öÅàúÀêÈ åÌáåÉàÆêÈ îÅòÇúÈÌä åÀòÇã òåÉìÈí:
ùÄÑéø äÇîÇÌòÂìåÉú îÄîÇÌòÂîÇ÷ÄÌéí ÷ÀøÈàúÄéêÈ éÀéÈ: àÂãÉðÈé ùÄÑîÀòÈä áÀ÷åÉìÄé úÄÌäÀéÆéðÈä àÈæÀðÆéêÈ
÷ÇùËÌÑáåÉú ìÀ÷åÉì úÇÌçÂðåÌðÈé: àÄí òÂåÉðåÉú
úÄÌùÀÑîÈø éÈäÌ àÂãÉðÈé îÄé éÇòÂîÉã: ëÄÌé
òÄîÀÌêÈ äÇñÀÌìÄéçÈä ìÀîÇòÇï úÄÌåÈÌøÅà: ÷ÄåÄÌéúÄé
éÀéÈ ÷ÄåÀÌúÈä ðÇôÀùÄÑé åÀìÄãÀáÈøåÉ äåÉçÈìÀúÄÌé:
ðÇôÀùÄÑé ìÇàãÉðÈé îÄùÉÌÑîÀøÄéí ìÇáÉÌ÷Æø ùÉÑîÀøÄéí ìÇáÉÌ÷Æø: éÇçÅì éÄùÀÒøÈàÅì àÆì éÀéÈ ëÄÌé òÄí éÀéÈ äÇçÆñÆã
åÀäÇøÀáÅÌä òÄîÌåÉ ôÀãåÌú: åÀäåÌà éÄôÀãÆÌä àÆú
éÄùÀÒøÈàÅì îÄëÉÌì òÂåÉðÉúÈéå:
îÇùÀÒëÄÌéì ìÀãÈåÄã áÄÌäÀéåÉúåÉ áÇîÀÌòÈøÈä úÀôÄìÈÌä: ÷åÉìÄé àÆì éÀéÈ àÆæÀòÈ÷ ÷åÉìÄé àÆì éÀéÈ
àÆúÀçÇðÈÌï: àÆùÀÑôÉÌêÀ ìÀôÈðÈéå ùÄÒéçÄé
öÈøÈúÄé ìÀôÈðÈéå àÇâÄÌéã: áÀÌäÄúÀòÇèÅÌó òÈìÇé
øåÌçÄé åÀàÇúÈÌä éÈãÇòÀúÈÌ ðÀúÄéáÈúÄé áÀÌàÉøÇç æåÌ àÂäÇìÅÌêÀ èÈîÀðåÌ ôÇç ìÄé: äÇáÅÌéè éÈîÄéï åÌøÀàÅä åÀàÅéï ìÄé îÇëÄÌéø àÈáÇã
îÈðåÉñ îÄîÆÌðÄÌé àÅéï ãÌåÉøÅùÑ ìÀðÇôÀùÄÑé: æÈòÇ÷ÀúÄÌé
àÅìÆéêÈ éÀéÈ àÈîÇøÀúÄÌé àÇúÈÌä îÇçÀñÄé çÆìÀ÷Äé áÀÌàÆøÆõ äÇçÇéÄÌéí: äÇ÷ÀùÄÑéáÈä àÆì øÄðÈÌúÄé ëÄÌé ãÇìÌåÉúÄé îÀàÉã
äÇöÄÌéìÅðÄé îÅøÉãÀôÇé ëÄÌé àÈîÀöåÌ îÄîÆÌðÄÌé: äåÉöÄéàÈä
îÄîÇÌñÀâÅÌø ðÇôÀùÄÑé ìÀäåÉãåÉú àÆú ùÀÑîÆêÈ áÄÌé éÇëÀúÄÌøåÌ öÇãÄÌé÷Äéí ëÄÌé
úÄâÀîÉì òÈìÈé:
îÄé àÅì ëÈÌîåÉêÈ ðÉùÅÒà òÈåÉï åÀòÉáÅø òÇì ôÆÌùÇÑò ìÄùÀÑàÅøÄéú
ðÇçÂìÈúåÉ ìÉà äÆçÁæÄé÷ ìÈòÇã àÇôÌåÉ ëÄÌé çÈôÅõ çÆñÆã äåÌà: éÈùÑåÌá éÀøÇçÂîÅðåÌ
éÄëÀáÉÌùÑ òÂåÉðÉúÅéðåÌ åÀúÇùÀÑìÄéêÀ áÄÌîÀöËìåÉú éÈí ëÈÌì çÇèÉÌàåúÈí: úÄÌúÅÌï
àÁîÆú ìÀéÇòÂ÷Éá çÆñÆã ìÀàÇáÀøÈäÈí àÂùÆÑø ðÄùÀÑáÇÌòÀúÈÌ ìÇàÂáÉúÅéðåÌ îÄéîÅé ÷ÆãÆí:
àÈðÈÌà áÀÌëÉçÇ, âÀÌãËìÇÌú éÀîÄéðÆêÈ, úÇÌúÄÌéø öÀøåÌøÈä:
(éëååï áîçùáä: àáâ éúõ)
÷ÇáÅÌì øÄðÇÌú òÇîÀÌêÈ. ùÇÒâÀÌáÅðåÌ èÇäÂøÅðåÌ
ðåøÈà: (éëååï áîçùáä: ÷øò
ùèï)
ðÈà âÄáÌåø, ãÌåøÀùÅÑé éÄçåÌãÀêÈ, ëÀÌáÈáÇú ùÈÑîÀøÅí: (éëååï áîçùáä: ðâã éëù)
áÈÌøÀëÅí èÇäÂøÅí, øÇçÂîÅé öÄãÀ÷ÈúÀêÈ, úÈÌîÄéã
âÈÌîÀìÅí: (éëååï áîçùáä: áèø öúâ)
çÂñÄéï ÷ÈãåùÑ, áÀÌøÉá èåÌáÀêÈ, ðÇäÅì òÂãÈúÆêÈ: (éëååï áîçùáä: áèø öúâ)
éÈçÄéã âÅÌàÆä, ìÀòÇîÀÌêÈ ôÀÌðÅä, æåÉëÀøÅé ÷ÀãËùÈÌÑúÆêÈ:
(éëååï áîçùáä: éâì ôæ÷)
ùÇÑåÀòÈúÅðåÌ ÷ÇáÅÌì, åÌùÀÑîÇò öÇòÂ÷ÈúÅðåÌ éåÉãÅòÇ
úÇÌòÂìåÌîåú: (éëååï áîçùáä: ù÷å öéú)
åéàîø áìçù: áÈÌøåÌêÀ ùÅÑí ëÀÌáåã îÇìÀëåÌúå ìÀòåìÈí åÈòÆã:
ü ðà
ìùîåø òì ÷ãåùú äúôéìä (èòåï âðéæä).
àðà éÀéÈ àÅì øÇçåÌí åÀçÇðÌåÌï àÆøÆêÀ àÇôÇÌéÄí åÀøÇá çÆñÆã åÆàÁîÆú:
æÀëÉø ìÀàÇáÀøÈäÈí ìÀéÄöÀçÈ÷ åÌìÀéÄùÀÒøÈàÅì òÂáÈãÆéêÈ àÂùÆÑø ðÄùÀÑáÇÌòÀúÈÌ ìÈäÆí
áÈÌêÀ åÇúÀÌãÇáÅÌø àÂìÅäÆí àÇøÀáÆÌä àÆú æÇøÀòÂëÆí ëÀÌëåÉëÀáÅé äÇùÈÌÑîÈéÄí åÀëÈì
äÈàÈøÆõ äÇæÉÌàú àÂùÆÑø àÈîÇøÀúÄÌé àÆúÅÌï ìÀæÇøÀòÂëÆí åÀðÈçÂìåÌ ìÀòÉìÈí åëúéá: åÀæÈëÇøÀúÄÌé
àÆú áÀÌøÄéúÄé éÇòÂ÷åÉá åÀàÇó àÆú áÀÌøÄéúÄé éÄöÀçÈ÷ åÀàÇó àÆú áÀÌøÄéúÄé
àÇáÀøÈäÈí àÆæÀëÉÌø åÀäÈàÈøÆõ àÆæÀëÉÌø: åòùä ìÀîÇòÇï øÇçÂîÆéêÈ åçñãê, åáæëåú äôñå÷éí
åôø÷é äúäéìéí àùø ÷øàúé, åÀùÅÑîåÉú
äÇ÷ÉÌãÆùÑ àÂùÆÑø áÈÌäÆí, åÀùÅÑîåÉú äÇ÷ÉÌãÆùÑ äÈøÀîåÌæÄéí åÀäÇîÀöåÌøÈôÄéí
áÈÌäÆí, úùîåø ðà éÀéÈ àÁìÉäÅéðåÌ
îòúä åòã òåìí àåúðå åàú ëì çééìé öáà äâðä ìéùøàì, îëåì öø åàåéá åàåøá åîæé÷
åîëåì î÷øéí øòéí, áéï áéáùä, áéï áàååéø, áéï áéí, åëåì äéåòõ òì òîê áéú éùøàì
òöä ùàéðä èåáä åîçùáä ùàéðä èåáä äÈôÅø òÂöÈúÈí å÷ì÷ì îçùáåúí: éÄäÀéåÌ ëÀÌîåÉõ
ìÄôÀðÅé øåÌçÇ åÌîÇìÀàÇêÀ éÀéÈ ãÌåÉçÆä. åìëåì àåÉéÀáÅéðåÌ åÌîÀáÇ÷ÀÌùÅÑé
øÈòÈúÅðåÌ, áéï áâåôðå, áéï áðùîúðå, ùìç áÈÌí çÂøåÉï àÇôÀÌêÈ òÆáÀøÈä
åÈæÇòÇí åÀöÈøÈä îÄùÀÑìÇçÇú îÇìÀàÂëÅé øÈòÄéí: úÄÌôÉÌì òÂìÅéäÆí àÅéîÈúÈä åÈôÇçÇã
áÄÌâÀãÉì æÀøåÉòÂêÈ éÄãÀÌîåÌ ëÈÌàÈáÆï: úÆÌçÀùÇÑëÀðÈä òÅéðÅéäÆí îÅøÀàåÉú
åÌîÈúÀðÅéäÆí úÈÌîÄéã
äÇîÀòÇã: ùÀÑôÈêÀ òÂìÅéäÆí æÇòÀîÆêÈ åÇçÂøåÉï àÇôÀÌêÈ éÇùÄÌÒéâÅí: úÀÌäÄé
èÄéøÈúÈí ðÀùÇÑîÈÌä áÀÌàÈäÃìÅéäÆí àÇì éÀäÄé éÉùÅÑá. îÄï äÇîÅÌöÇø ÷ÈøÈàúÄé éÈÌäÌ
òÈðÈðÄé áÇîÆÌøÀçÈá éÈäÌ: éÀéÈ ìÄé ìÉà àÄéøÈà îÇä éÇÌòÂùÆÒä ìÄé àÈãÈí: éÀéÈ ìÄé
áÀÌòÉæÀøÈé åÇàÂðÄé àÆøÀàÆä áÀùÉÒðÀàÈé: èåÉá
ìÇçÂñåÉú áÇÌéÀéÈ îÄáÀÌèÉçÇ áÈÌàÈãÈí: èåÉá
ìÇçÂñåÉú áÇÌéÀéÈ îÄáÀÌèÉçÇ áÄÌðÀãÄéáÄéí: ëÈÌì
âÌåÉéÄí ñÀáÈáåÌðÄé áÀÌùÅÑí éÀéÈ ëÄÌé àÂîÄéìÇí: ñÇáÌåÌðÄé
âÇí ñÀáÈáåÌðÄé áÀÌùÅÑí éÀéÈ ëÄÌé àÂîÄéìÇí: ñÇáÌåÌðÄé ëÄãÀáåÉøÄéí ãÉÌòÂëåÌ
ëÀÌàÅùÑ ÷åÉöÄéí áÀÌùÅÑí éÀéÈ ëÄÌé àÂîÄéìÇí: ãÇÌçÉä ãÀçÄéúÇðÄé ìÄðÀôÉÌì åÇéÀéÈ
òÂæÈøÈðÄé: òÈæÄÌé åÀæÄîÀøÈú éÈäÌ åÇéÀäÄé ìÄé ìÄéùÑåÌòÈä:
åëï éÀäÄé øÈöåÉï îÄìÀÌôÈðÆéêÈ éÀéÈ àÁìÉäÅéðåÌ åÅàìÉäÅé
àÂáåÉúÅéðåÌ, ùúáèì îòìéðå åîòì ëì çééìé öáà äâðä ìéùøàì ëì îÇÌùÀÒèÄéðÄéí åÌîÀ÷ÇèÀøÀâÄéí
åÀäöÄéìÅðå ðà éÀéÈ àÁìÉäÅéðåÌ îëì ôâéòú èéìéí åîëì ôçã åáäìä åîùòåú ÷ùåú åøòåú
äîúøâùåú åáàåú ìòåìí. å÷ééí áðå: ìÉà éÄúÀéÇöÅÌá àÄéùÑ áÄÌôÀðÅéëÆí ôÇÌçÀãÀÌëÆí
åÌîåÉøÇàÂëÆí éÄúÅÌï éÀéÈ àÁìÉäÅéëÆí òÇì ôÀÌðÅé ëÈì äÈàÈøÆõ àÂùÆÑø úÄÌãÀøÀëåÌ
áÈäÌ ëÇÌàÂùÆÑø ãÄÌáÆÌø ìÈëÆí: åëï: ëÄÌé éÀéÈ àÁìÉäÅéëÆí äÇäÉìÅêÀ òÄîÈÌëÆí
ìÀäÄìÈÌçÅí ìÈëÆí òÄí àÉéÀáÅéëÆí ìÀäåÉùÄÑéòÇ àÆúÀëÆí.
(ìäúôìì òì çééì éåñéó: åëï éÀäÄé øÈöåï îÄìÀÌôÈðÆéêÈ éÀéÈ àÁìÉäÅéðåÌ
åÅàìÉäÅé àÂáåúÅéðåÌ àÅì ùÇÑãÇÌé øÈí åÀðÄùÈÌÒà, àÆäÀéÆä àÂùÆÑø àÆäÀéÆä, ùúúîìà
áøçîéí òì äçééì ôá"ô åúùâéç òìéå áòÅéï çÆîÀìÈÍúêÈ åúùîøäå åúöìéäå îëåì öøä
åöå÷ä åîëåì ðâò åîçìä å÷ééí áå: ëÄÌé îÇìÀàÈëÈéå éÀöÇåÆÌä ìÈÌêÀ ìÄùÀÑîÈøÀêÈ áÀÌëÈì
ãÀÌøÈëÆéêÈ: éÀéÈ éÄùÀÑîÈøÀêÈ îÄëÈÌì øÈò éÄùÀÑîÉø àÆú ðÇôÀùÆÑêÈ: éÀéÈ éÄùÀÑîÈø
öÅàúÀêÈ åÌáåÉàÆêÈ îÅòÇúÈÌä åÀòÇã òåÉìÈí åëï: éÀáÈøÆëÀêÈ éÀéÈ åÀéÄùÀÑîÀøÆêÈ:
éÈàÅø éÀéÈ ôÈÌðÈéå àÅìÆéêÈ åÄéçËðÆÌêÈÌ: éÄùÈÌÒà éÀéÈ ôÈÌðÈéå àÅìÆéêÈ åÀéÈùÅÒí
ìÀêÈ ùÈÑìåÉí: åÀùÈÒîåÌ àÆú ùÀÑîÄé òÇì áÀÌðÅé éÄùÀÒøÈàÅì åÇàÂðÄé àÂáÈøÀëÅí åëï:
ëÄÌé úÇòÂáÉø áÇÌîÇÌéÄí àÄúÀÌêÈ àÈðÄé åÌáÇðÀÌäÈøåÉú ìÉà éÄùÀÑèÀôåÌêÈ ëÄÌé úÅìÅêÀ
áÀÌîåÉ àÅùÑ ìÉà úÄëÈÌåÆä åÀìÆäÈáÈä ìÉà úÄáÀòÇø áÈÌêÀ:
ëÄÌé àÂðÄé éÀéÈ àÁìÉäÆéêÈ ÷ÀãåÉùÑ éÄùÀÒøÈàÅì îåÉùÄÑéòÆêÈ ðÈúÇúÄÌé ëÈôÀøÀêÈ
îÄöÀøÇéÄí ëÌåÌùÑ åÌñÀáÈà úÇÌçÀúÆÌéêÈ îÅàÂùÆÑø éÈ÷ÇøÀúÈÌ áÀòÅéðÇé ðÄëÀáÇÌãÀúÈÌ
åÇàÂðÄé àÂäÇáÀúÄÌéêÈ åÀàÆúÅÌï àÈãÈí úÇÌçÀúÆÌéêÈ åÌìÀàËîÄÌéí úÇÌçÇú ðÇôÀùÆÑêÈ).
àÁìäÅéðåÌ ùÆÑáÇÌùÈÌÑîÇéÄí òÂùÅÒä òÄîÈÌðåÌ àåú ìÀèåáÈä. òÂùÅÒä
òÄîÈÌðåÌ àåú ìÄéùÑåÌòÈä. òÂùÅÒä òÄîÈÌðåÌ àåú ìÀøÇçÂîÄéí. éÄøÀàåÌ ùÒåðÀàÅéðåÌ
åÀéÅáåùÑåÌ. éÆçÁæåÌ àåéÀáÅéðåÌ åÀéÄëÈÌìÀîåÌ. ëÄÌé àÇúÈÌä éÀéÈ òÂæÇøÀúÈÌðåÌ
åÀðÄçÇîÀúÈÌðåÌ:
àÈáÄéðåÌ îÇìÀëÅÌðåÌ, öåÌøÅðåÌ åÀâåÉàÂìÅðåÌ - çåÌñÈä éÀéÈ òÇì
òÇîÆÌêÈ åÀàÇì úÄÌúÅÌï ðÇçÂìÈúÀêÈ ìÀçÆøÀôÈÌä ìÄîÀùÈÑì áÈÌí âÌåÉéÄí. ìÈîÈÌä
éÉàîÀøåÌ áÈòÇîÄÌéí àÇéÅÌä àÁìÉäÅéäÆí: éÈãÇòÀðåÌ éÀéÈ ëÄÌé çÈèÈàðåÌ. åÀàÅéï îÄé
éÇòÂîåÉã áÇÌòÂãÅðåÌ àÆìÈÌà ùÄÑîÀêÈ äÇâÈÌãåÉì éÇòÂîåÉã ìÈðåÌ áÀÌòÅú öÈøÈä.
åÌëÀøÇçÅí àÈá òÇì áÈÌðÄéí øÇçÅí òÈìÅéðåÌ, çÂîÉì òÇì òÇîÈÌêÀ åÀøÇçÅí òÇì
ðÇçÂìÈúÈêÀ, çåÌñÈä ðÈÌà ëÀÌøÉá øÇçÂîÆéêÈ çÈðÅÌðåÌ îÇìÀëÅÌðåÌ åÇòÂðÅðåÌ. ìÀêÈ éÀéÈ
äÇöÀÌãÈ÷Èä òåÉùÅÒä ðÄôÀìÈàåÉú áÀÌëÈì òÅú åÈòÅú. äÇáÅÌè ðÈà åÀäåÉùÄÑéòÈä ðÈÌà
öÉàï îÇøÀòÄéúÆêÈ. àÇì éÄîÀùÈÑì áÈÌðåÌ ÷ÆöÆó ëÄÌé ìÀêÈ éÀéÈ äÇéÀùÑåÌòÈä áÀÌêÈ
úåÉçÇìÀúÅÌðåÌ. àÁìåÉäÇÌ ñÀìÄéçåÉú àÈðÈÌà ñÀìÇç ðÈà, ëÄÌé àÅì èåÉá åÀñÇìÈÌç
àÈúÈÌä:
àÈðÈÌà îÆìÆêÀ øÇçåÌí åÀçÇðÌåÌï, æÀëåÉø åÀäÇáÅÌè ìÄáÀøÄéú áÅÌéï äÇáÀÌúÈøÄéí.
åÀúÅøÈàÆä ìÀôÈðÆéêÈ òÂ÷ÅãÇú éÈçÄéã. åÌìÀîÇòÇï éÄùÀÒøÈàÅì àÈáÄéðåÌ, àÇì
úÇÌòÇæÀáÅðåÌ àÈáÄéðåÌ, åÀàÇì úÄÌèÀÌùÅÑðåÌ îÇìÀëÅÌðåÌ åÀàÇì úÄÌùÀÑëÈÌçÅðåÌ
éåÉöÀøÅðåÌ, åÀàÇì úÇÌòÇùÒ òÄîÈÌðåÌ ëÈìÈä áÀÌâÈìåÌúÅéðåÌ. ëÄÌé àÅì îÆìÆêÀ
çÇðÌåÌï åÀøÇçåÌí àÈúÈÌä: àÅéï ëÈÌîåÉêÈ çÇðÌåÌï åÀøÇçåÌí àÁìÉäÅéðåÌ, àÅéï
ëÈÌîåÉêÈ àÅì àÆøÆêÀ àÇôÇÌéÄí åÀøÇá çÆñÆã åÆàÁîÆú, äåùÄÑéòÅðåÌ åÀøÇçÂîÅðåÌ
îÅøÇòÇùÑ åÌîÅøÉâÆæ äÇöÄÌéìÅðåÌ: æÀëåÉø ìÇòÂáÈãÆéêÈ ìÀàÇáÀøÈäÈí ìÀéÄöÀçÈ÷
åÌìÀéÇòÂ÷á. àÇì úÅÌôÆï àÆì ÷ÀùÄÑé äÈòÈí äÇæÆÌä åÀàÆì øÄùÀÑòåÉ åÀàÆì çÇèÈÌàúåÉ:
ùÑåÌá îÅçÂøåÉï àÇôÆÌêÈ åÀäÄðÈÌçÅí òÇì äÈøÈòÈä ìÀòÇîÆÌêÈ: åÀäÈñÅø îÄîÆÌðÌåÌ
îÇëÇÌú äÇîÈÌåÆú ëÄÌé øÇçåÌí àÈúÈÌä. ëÄÌé ëÅï ãÇÌøÀëÀÌêÈ ìÇòÂùÒåÉú çÆñÆã çÄðÈÌí
áÀÌëÈì ãÌåÉø åÈãåÉø: àÈðÈÌà éÀéÈ äåÉùÄÑéòÈä ðÈÌà: àÈðÈÌà éÀéÈ äÇöÀìÄéçÈä ðÈÌà:
àÈðÈÌà, éÀéÈ öÀáÈàåÉú,
àÅì àÁìÉäÅé éÄùÀÒøÈàÅÍì, öã÷ä åçñã òùä ðà òéîðå áòáåø é"â îéãåú øçîéê, åÀàåÉøÀêÈ
äÇîÅÌàÄéø îÀàÂøÄéêÀ
àÇðÀôÄÌéï, åùîò ÷åìðå åòðä òúéøúðå, åúîúé÷ àú ëì äãéðéí åäâáåøåú
áùåøùï, åäôåê àú ëì äöéøåôéí ìèåáä åìáøëä îòìéðå åîòì ëì òîê áéú éùøàì, ëÀÌãÄëÀúÄéá:
ìÇéÀéÈ äÇéÀùÑåÌòÈä òÇì òÇîÀÌêÈ
áÄøÀëÈúÆêÈ ñÆÌìÈä: åáèì îòìéðå åîòì ëì òîê áéú éùøàì ëì âæøåú ÷ùåú åøòåú, äÇøÀàÅðåÌ éÀéÈ
çÇñÀãÆÌêÈ åÀéÆùÀÑòÂêÈ úÄÌúÆÌï ìÈðåÌ: åÀéÆäÁîåÌ ðÈà øÇçÂîÆéêÈ éÀéÈ àÁìÉäÅéðåÌ, òìéðå, åúîùéê
øçîéí åçñãéí âãåìéí, áøëåú åéùåòåú îøåáåú, ÷ãåùä åèäøä îåôìâä òìéðå åòì ëì òîê
áéú éùøàì åúçéù àú âàåìúðå áøçîéí åáøöåï
äÇàÂæÄéðÈä àÁìÉäÄéí úÀÌôÄìÈÌúÄé åÀàÇì
úÄÌúÀòÇìÇÌí îÄúÀÌçÄðÈÌúÄé, äÇ÷ÀùÄÑéáÈä ìÄÌé åÇòÂðÅðÄé åÀàÇì éÄäÀéåÌ
çÇèÀÌàåÉúÇé, òÂååÉðåÉúÇé åÌôÀùÈÑòÇé îåÉðÀòÄéí îúôìúé ìòìåú ìôðéê, åÌúÀæÇëÅÌðÄé
ìÀúÇ÷ÀÌðÈí
òÇì éÀãÅé îÄöÀååÉú åÌîÀòËùÄÌÒéí èåÉáÄéí, àÇêÀ
ìÉà òÇì éÀãÅé éÄñÌåÌøÄéï åÈçÃìÈàÄéí øÈòÄéí, ëÄÌé àÇúÈÌä àÂãÉðÈé èåÉá åÀñÇìÈÌç
åÀøÇá çÆñÆã ìÀëÈì ÷ÉøÀàÆéêÈ: éÀéÈ ÷ÀøÈàúÄéêÈ çåÌùÈÑä ìÄÌé, äÇàÂæÄéðÈä ÷åÉìÄé
áÀÌ÷ÈøÀàÄé ìÈêÀ: ùÀÑîÇò éÀéÈ ÷åÉìÄé àÆ÷ÀøÈà åÀçÈðÅÌðÄé åÇòÂðÅðÄé:
éÀéÈ öÀáÈàåÉú òÄîÈÌðåÌ îÄùÀÒâÈÌá ìÈðåÌ àÁìÉäÅé
éÇòÂ÷Éá ñÆìÈä: éÀéÈ öÀáÈàåÉú àÇùÀÑøÅé àÈãÈí áÉÌèÅçÇ áÈÌêÀ: éÀéÈ äåÉùÄÑéòÈä
äÇîÆÌìÆêÀ éÇòÂðÅðåÌ áÀéåÉí ÷ÈøÀàÅðåÌ:
éÄäÀéåÌ ìÀøÈöåÉï àÄîÀøÅé ôÄé åÀäÆâÀéåÉï ìÄáÄÌé ìÀôÈðÆéêÈ éÀéÈ
öåÌøÄé åÀâÉàÂìÄé.
ü ðà
ìùîåø òì ÷ãåùú äúôéìä (èòåï âðéæä).
(ä)
úôéìä ìùòú öøä åìæîï îìçîä:
éàîø úçéìä ôø÷ ë
áúäìéí é"á ôòîéí áëåðä:
ìÇîÀðÇöÅÌçÇ
îÄæÀîåÉø ìÀãÈåÄã: éÇòÇðÀêÈ éÇäÈåÄ"äÈ áÀÌéåÉí öÈøÈä, éÀùÇâÆÌáÀêÈ ùÅÑí
àÁìÉäÅé éÇòÂ÷Éá:
éÄùÀÑìÇç òÆæÀøÀêÈ
îÄ÷ÉÌãÆùÑ åÌîÄöÄÌéÌåÉï éÄñÀòÈãÆêÈÌ: éÄæÀëÉÌø ëÈÌì îÄðÀçÉúÆéêÈ åÀòåÉìÈúÀêÈ
éÀãÇùÀÌÑðÆä ñÆìÈä: éÄúÆÌï ìÀêÈ ëÄìÀáÈáÆêÈ åÀëÈì òÂöÈúÀêÈ éÀîÇìÅÌà: ðÀøÇðÀÌðÈä
áÄÌéùÑåÌòÈúÆêÈ åÌáÀùÅÑí àÁìÉäÅéðåÌ ðÄãÀâÉÌì éÀîÇìÅÌà éÄäÅåÄ"äÈ ëÈÌì
îÄùÀÑàÂìåÉúÆéêÈ: òÇúÈÌä éÈãÇòÀúÄÌé ëÄÌé äåÉùÄÑéòÇ éÈäÉåÆ"äÈ îÀùÄÑéçåÉ éÇòÂðÅäåÌ
îÄùÀÌÑîÅé ÷ÈãÀùÑåÉ áÄÌâÀáåÌøåÉú éÅùÇÑò éÀîÄéðåÉ: àÅìÆÌä áÈøÆëÆá åÀàÅìÆÌä
áÇñÌåÌñÄéí åÇàÂðÇçÀðåÌ áÀÌùÅÑí éÄäÂåÅ"äÈ àÁìÉäÅéðåÌ ðÇæÀëÄÌéø: äÅîÈÌä
ëÈÌøÀòåÌ åÀðÈôÈìåÌ åÇàÂðÇçÀðåÌ ÷ÇîÀðåÌ åÇðÄÌúÀòåÉãÈã éÄäÀåÄ"äÈ äåÉùÄÑéòÈä
äÇîÆÌìÆêÀ éÇòÂðÅðåÌ áÀéåÉí ÷ÈøÀàÅðåÌ:
ìàçø àîéøú äôø÷, éàîø:
éÀäÄé øÈöåÉï
îÄìÀÌôÈðÆéêÈ éÀéÈ
àÁìÉäÅéðåÌ åÅàìÉäÅé àÂáåÉúÅéðåÌ, àÂáÄéø éÇòÂ÷Éá, ÷ÀãåÉùÑ éÄùÀÉøÈàÅì,
ùÆÑáÄÌñÀâåÌìÇú ÷ÀøÄéàÇú äÇîÄÌæÀîåÉø äÇæÆÌä, úÄÌúÀîÇìÅÌà øÇçÂîÄéí òÇì ëÈÌì
éÄùÀøÈàÅì éåÉùÀÑáÅé äÈòÄéø äÇæÌåÌ (éàîø àú ùí äòéø), åÀúÄùÀÑîÀøÅðåÌ îÄéÇÌã
àåÉéÀáÅéðåÌ åÀëÈì äÇ÷ÈÌîÄéí òÈìÅéðåÌ. åÀúÇöÄÌéìÅðåÌ îÅøÈòÈä åÌîÅøÈòÈá
åÌîÄùÀÌÑáÄé åÌîÄáÄÌéæÈä åÌîÄëÈÌì ôÇÌçÇã åÌîÄëÈÌì öÇòÇø, åÀúÇëÀðÄéòÇ
åÀúÇùÀÑôÄÌéì àÆú ëÈÌì àåÉéÀáÅéðåÌ, úÄÌôÉÌì òÂìÅéäÆí àÅéîÈúÈä
åÈôÇçÇã (éëåéï áùí: úòàå) áÄÌâÀãÉì æÀøåÉòÂêÈ éÄãÀÌîåÌ ëÈÌàÈáÆï. åÌëÀùÅÑí
ùÆÑòÈðÄéúÈ ìÀéÇòÂ÷Éá áÀÌáÅéú àÅì ëÀÌùÆÑàÈîÇø åÀàÆòÁùÆä ùÈÑí îÄæÀáÅÌçÇ ìÈàÅì
äÈòåÉðÆä àåÉúÄé áÀÌéåÉí öÈøÈúÄé, åÀëÅï ãÈÌåÄã äÇîÆÌìÆêÀ òÈìÈéå äÇùÈÌÑìåÉí äÈéÈä
îÄúÀôÇÌìÅì ëÀÌùÆÑäÈéÈä éåÉàÈá áÇÌîÄÌìÀçÈîÈä, éÇòÇðÀêÈ éÀéÈ
áÀÌéåÉí öÈøÈä éÀùÇâÆÌáÀêÈ ùÅÑí àÁìÉäÅé éÇòÂ÷Éá, äåÌà äÇùÅÌÑí ùÆÑàÈîÇø éÇòÂ÷Éá
àÈáÄéðåÌ òÈìÈéå äÇùÈÌÑìåÉí ìÈàÅì äÈòåÉðÆä àåÉúÄé áÀÌéåÉí öÈøÈúÄé, áÀÌùÅÑí
äÇæÆÌä àÆ÷ÀøÈà àÅìÆéêÈ (éëååï áîçùáä: àäéä éäå"ä àãðé) éÇòÂðÅðåÌ áÀéåÉí
÷ÈøÀàÅðåÌ. åÌæÀëåÌú äÇùÅÌÑîåÉú äÇéÌåÉöÀàÄéí îÄäÇîÄÌæÀîåÉø äÇæÆÌä,
åÌðÀ÷åÌãåÉúÈéå åÀúÅéáåÉúÈéå åÀàåÉúÄéÌåÉúÈéå åÌèÀòÈîÈéå, éÈâÅï òÈìÅéðåÌ åÀòÇì
ëÈÌì éÄùÀøÈàÅì éåÉùÀÑáÅé äÈòÄéø äÇæÌåÌ (éàîø àú ùí äòéø), ìÀäÇëÀøÄéú ëÈÌì
äÇçåÉçÄéí åÀäÇ÷ÌåÉöÄéí äÇñÌåÉáÀáÄéí àÆú äÇùÑåÉùÇÑðÈÌä äÈòÆìÀéåÉðÈä:
àÈðÈÌà îÆìÆêÀ
øÇçåÌí åÀçÇðÌåÌï, ôÀÌãÅä àÆú áÀÌðÅé éÇòÂ÷Éá îÅçÅîÈä, åÀäÈôÅø úÈÌôÅø òÂöÇú ëÈÌì
äÇ÷ÈÌîÄéí òÈìÅéðåÌ. éÄäÀéåÌ ðÆâÆã ôÈÌðÆéêÈ öÈøåÉúÅéðåÌ, åÌøÀàÅä áÀòÈðÀéÅéðåÌ
åÀøÄéáÈä øÄéáÅðåÌ, åÀéÅãÀòåÌ ëÈÌì äÇâÌåÉéÄí ëÄÌé àÇúÈÌä ÷ÀãåÉùÑ éÄùÀøÈàÅì. æÀëåÉø
ðÈà áÈÌðÆéêÈ òÂðÄéÄÌéí åÀàÆáÀéåÉðÄéí îÀöÇôÄÌéí ìÄéùÑåÌòÈúÀêÈ ëÈÌì äÇéÈÌîÄéí.
àÈáÄéðåÌ îÇìÀëÅÌðåÌ, éÄëÀáÀÌùÑåÌ øÇçÂîÆéêÈ àÆú ëÇÌòÇñÀêÈ, åÀéÈâåÉìåÌ øÇçÂîÆéêÈ
òÇì îÄãÌåÉúÆéêÈ. çÇé åÀ÷ÇéÈÌéí, òÂùÅÉä ìÈðåÌ ðÄñÄÌéí åÀðÄôÀìÈàåÉú áÀÌùÅÑí
àÂãÉðÈé öÀáÈàåÉú, ìÀðÇöÅÌçÇ áÌåÉ àåÉéÀáÆéêÈ, åÌáÀùÅÑí àÁìÉäÄéí öÀáÈàåÉú
åÌáÀùÅÑí àÅì ùÇÑãÇÌé öÇãÄÌé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí, ìÄùÀÑîåÉø ëÈÌì éÄùÀøÈàÅì åÌáÄôÀøÇè
éåÉùÀÑáÅé äÈòÄéø äÇæÌåÌ (éàîø àú ùí äòéø). áÀÌùÅÑí àäéä ëÆÌúÆø åÌáÀùÅÑí äåéä
úÄÌôÀàÆøÆú åÌáÀùÅÑí àãðé äÅéëÇì ÷ÈãÀùÀÑêÈ úÀÌùÇâÀÌáÅðåÌ åÀúåÉùÄÑéòÅðåÌ,
åÀéÇòÇîÀãåÌ îÀìÄéöÅé éåÉùÆÑø ìÀäÇëÀðÄéñ úÀÌôÄìÈúÅéðåÌ ìÀôÈðÆéêÈ ìÀîÇòÇï øÇçÂîÄéí
äÇîÀøåÌáÄÌéí, ëÀÌãÄëÀúÄéá: ëÄÌé àÅì øÇçåÌí éÀéÈ àÁìÉäÆéêÈ ìÉà éÇøÀôÀÌêÈ åÀìÉà
éÇùÀÑçÄéúÆêÈ åÀìÉà éÄùÀÑëÇÌç àÆú áÀÌøÄéú àÂáåÉúÆéêÈ àÂùÆÑø ðÄùÀÑáÇÌò ìÈäÆí.
òÂùÅä ìÀîÇòÇï ùÀÑîÆêÈ, òÂùÅä ìÀîÇòÇï éÀîÄéðÆêÈ, òÂùÅä ìÀîÇòÇï úÌåÉøÈúÆêÈ, òÂùÅä
ìÀîÇòÇï ÷ÀãåÌùÈÑúÆêÈ, ìÀîÇòÇï éÅçÈìÀöåÌï éÀãÄéãÆêÈ äåÉùÄÑéòÈä éÀîÄéðÀêÈ
åÇòÂðÅðÄé. éÄäÀéåÌ ìÀøÈöåÉï àÄîÀøÅé ôÄé åÀäÆâÀéåÉï ìÄáÄÌé ìÀôÈðÆéêÈ éÀéÈ
öåÌøÄé åÀâåÉàÂìÄé:
ü ðà
ìùîåø òì ÷ãåùú äúôéìä (èòåï âðéæä).
(å) úôéìä ðåñôú ìæîï
îìçîä, òô"é äçéã"à æöå÷"ì æéò"à:
éàîø úçéìä àú ëì ñôø äúäìéí åìàçø îëï:
éÀäÄé øÈöåÉï îÄìÀÌôÈðÆéêÈ éÀéÈ àÁìåÉäÅéðåÌ
åÅàìåÉäÅé àÂáÉúÅéðåÌ, ùÆÑúÄÌúÀîÇìÅÌà øÇçÂîÄéí òÈìÅéðåÌ åÀòÇì éåÉùÀÑáÅé äÈòÄéø
äÇæÌåÌ åÀëÈì âÀÌáåÌìÈäÌ, åÀúÇöÄÌéìÅðåÌ îÄîÄÌìÀçÈîÈä åÌîÄîÈÌöåÉø åÌîÄùÀÌÑáÄé
åÌîÄáÄÌéæÈÌä, åÀúÇøÀçÄé÷ âÅÌééñåÉú äÈàåÉéÀáÄéí îÄëÈÌì âÀÌáåÌì àÇøÀöÅéðåÌ, ìÉà
éÀ÷ÇãÀÌîåÌ òÇì àÇøÀöÅðåÌ îÈâÅï åÀìÉà éÄùÀÑôÀÌëåÌ òÈìÆéäÈ ñåÉìÀìÈä.
åÀäÈàåÉéÀáÄéí àÂùÆÑø áÀÌ÷ÄøÀáÅÌðåÌ úÇÌëÀðÄéòÅí åÀúÇùÀÑôÄÌéìÅí åÀúÈôÅø òÂöÈúÈí.
åÀúÇöÄÌéìÅðåÌ îÄëÈÌì àåÉéÅá åÀàåÉøÅá åÀùÑåÉìÅì åÌáåÉæÅæ. úÄÌôÌåÉì òÂìÅéäÆí
àÅéîÈúÈä åÈôÇçÇã (éëååï áùí: úòàå). åÀëÈì öÄãÀ÷åÉú
éÄùÀøÈàÅì åÀúÇìÀîåÌã úÌåÉøÈä àÂùÆÑø òÈùÉåÌ åÀìÈîÀãåÌ áÀÌòÄéøÅðåÌ åÌáÇòÂéÈéøåÉú
àÂùÆÑø áÄÌâÀáåÌìÅðåÌ éÄæÈÌëÀøåÌ ìÄôÀðÅé ëÄñÅÌà øÇçÂîÆéêÈ. åÌúÀáÇèÅÌì îÅòÈìÅéðåÌ
åÌîÅòÇì éÄùÀøÈàÅì àÂùÆÑø áÀÌòÄéø æåÌ (éàîø
àú ùí äòéø) ëÈÌì âÀÌæÅéøåÉú ÷ÈùÑåÉú åÀøÈòåÉú (éëååï áùí: ÷øò ùèï). åÀúÈçåÉï
òÈìÅéðåÌ åÇòÂìÅéäÆí îÅàåÉöÇø îÇúÀÌðÇú çÄðÈÌí ëÀÌëÈì öÄãÀ÷åÉúÆéêÈ. åÀúÇöÄÌéìÅðåÌ
îÄëÈÌì øÈòÈá åÀéåÉ÷Æø äÇùÀÌÑòÈøÄéí. àÅì îÈìÅà øÇçÂîÄéí úÅÌï ùÈÑìåÉí áÈÌàÈøÆõ
úÅÌï ùÈÑìåÉí áÇÌîÇÌìÀëËéÌåÉú åÌùÀÒøÈøåÉú. åÌáÀöÅì ëÀÌðÈôÆéêÈ úÇÌñÀúÄÌéøÅðåÌ
áÄÌæÀëåÌú àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ òÈìÈéå äÇùÈÌÑìåÉí àÄéù äÇçÆñÆã, åÌáÄæÀëåÌú éÄöÀçÈ÷
àÈáÄéðåÌ òÈìÈéå äÇùÈÌÑìåÉí àÈæåÌø áÄÌâÀáåÌøÈä, åÌáÄæÀëåÌú éÇòÂ÷Éá àÈáÄéðåÌ
òÈìÈéå äÇùÈÌÑìåÉí ëÀÌìÄéì úÄÌôÀàÆøÆú, åÌáÄæÀëåÌú îùÆÑä øÇòÀéÈà îÀäÅéîÀðÈà
àÈçåÌæ áÀÌðÅöÇç, åÌáÄæÀëåÌú àÇäÂøÉï ëÇÌäÂðÈà øÇáÈÌà àÈçåÌæ áÀÌäåÉã, åÌáÄæÀëåÌú
éåÉñÅó äÇöÇÌãÄÌé÷ àÈçåÌæ áÄÌéñåÉã, åÌáÄæÀëåÌú ãÈÌåÄã äÇîÆÌìÆêÀ òÈìÈéå
äÇùÈÌÑìåÉí àÈçåÌæ áÀÌîÇìÀëåÌú, òÈæÀøÅðåÌ àÁìåÉäÅé éÄùÀÑòÅðåÌ òÇì ãÀÌáÇø ëÀÌáåÉã
ùÀÑîÆêÈ åÀäÇöÄÌéìÅðåÌ åÀëÇôÅÌø òÇì çÇèÉÌàúÅéðåÌ ìÀîÇòÇï ùÀÑîÆêÈ. øÇçåÌí çÇðÌåÌï
ùÑåÉîÅø úÌåÉîÅêÀ îÇöÄÌéì éÈùÈÑø ôÌåÉãÆä (éëååï
áùí: øçù úîéó). äÇöÄÌéìÅðåÌ îÄëÈÌì öÈøÈä åÀèÄøåÉó åÌáÄìÀáÌåÌì. òÂùÅä ìÀîÇòÇï
ùÀÑîÆêÈ: òÂùÅä ìÀîÇòÇï éÀîÄéðÆêÈ: òÂùÅä ìÀîÇòÇï úÌåÉøÈúÆêÈ: òÂùÅä ìÀîÇòÇï
÷ÀãËùÈÌÑúÆêÈ: òÂùÅä ìÀîÇòÇï éÅçÈìÀöåÌï éÀãÄéãÆêÈ: äåÉùÄÑéòÈä éÀîÄéðÀêÈ
åÇòÂðÅðÄé. éÄäÀéåÌ ìÀøÈöåÉï àÄîÀøÅé ôÄé åÀäÆâÀéåÉï ìÄáÄÌé ìÀôÈðÆéêÈ éÀéÈ öåÌøÄé
åÀâÉàÂìÄé.
ü ðà
ìùîåø òì ÷ãåùú äúôéìä (èòåï âðéæä).
(æ) ìäðöì äåà åáðé áéúå
îï äñëðä
éàîø àåúå áëì éåí ôòí àçú (åàí
ç"å ìà éáåà åìà éäéä äéúä äú÷ôú àåéø éàîø àåúå ôòí àçø ôòí áìé äôñ÷
åáòæ"ä ìà éàåðä ìå ëì øò).
ìÇîÀðÇöÅÌçÇ
îÄæÀîåÉø ìÀãÈåÄã: éÇòÇðÀêÈ éÀéÈ áÀÌéåÉí öÈøÈä éÀùÇÒâÆÌáÀêÈ ùÅÑí àÁìÉäÅé éÇòÂ÷Éá:
éÄùÀÑìÇç òÆæÀøÀêÈ îÄ÷ÉÌãÆùÑ åÌîÄöÄÌéÌåÉï éÄñÀòÈãÆêÈÌ: éÄæÀëÉÌø ëÈÌì îÄðÀçÉúÆêÈ
åÀòåÉìÈúÀêÈ éÀãÇùÀÌÑðÆä ñÆìÈä: éÄúÆÌï ìÀêÈ ëÄìÀáÈáÆêÈ åÀëÈì òÂöÈúÀêÈ éÀîÇìÅÌà: ðÀøÇðÀÌðÈä
áÄÌéùÑåÌòÈúÆêÈ åÌáÀùÅÑí àÁìåÉäÅéðåÌ ðÄãÀâÉÌì éÀîÇìÅÌà éÀéÈ ëÈÌì îÄùÀÑàÂìåÉúÆéêÈ:
òÇúÈÌä éÈãÇòÀúÄÌé ëÄÌé äåÉùÄÑéòÇ éÀéÈ îÀùÄÑéçåÉ éÇòÂðÅäåÌ îÄùÀÌÑîÅé ÷ÈãÀùÑåÉ
áÄÌâÀáËøåÉú éÅùÇÑò éÀîÄéðåÉ: àÅìÆÌä áÈøÆëÆá åÀàÅìÆÌä áÇñÌåÌñÄéí åÇàÂðÇçÀðåÌ
áÀÌùÅÑí éÀéÈ àÁìåÉäÅéðåÌ ðÇæÀëÄÌéø: äÅîÈÌä ëÈÌøÀòåÌ åÀðÈôÈìåÌ åÇàÂðÇçÀðåÌ
÷ÇÌîÀðåÌ åÇðÄÌúÀòåÉãÈã:éÀéÈ äåÉùÄÑéòÈä äÇîÆÌìÆêÀ éÇòÂðÅðåÌ áÀéåÉí ÷ÈøÀàÅðåÌ:
åÇéÀäÄé
áÄÌðÀñÉòÇ
äÈàÈøÉï
åÇéÉÌàîÆø îÉùÆÑä ÷åÌîÈä éÀéÈ åÀéÈôËöåÌ àÉÍéÀáÆéêÈ åÀéÈðËñåÌ îÀùÇÒðÀàÆéêÈ
îÄôÈÌðÆÍéêÈ:
éÄúÅÌï éÀéÈ
àÆú àÉéÀáÆéêÈ äÇ÷ÈÌîÄéí òÈìÆéêÈ ðÄâÈÌôÄéí ìÀôÈðÆéêÈ áÀÌãÆøÆêÀ àÆçÈã
éÅöÀàåÌ àÅìÆéêÈ åÌáÀùÄÑáÀòÈä ãÀøÈëÄéí éÈðåÌñåÌ ìÀôÈðÆéêÈ:
ìÉà
éÄúÀéÇöÅÌá àÄéùÑ áÄÌôÀðÅéëÆí ôÇÌçÀãÀÌëÆí åÌîåÉøÇàÂëÆí éÄúÅÌï éÀéÈ àÁìåÉäÅéëÆí
òÇì ôÀÌðÅé ëÈì äÈàÈøÆõ àÂùÆÑø úÄÌãÀøÀëåÌ áÈäÌ ëÇÌàÂùÆÑø ãÄÌáÆÌø ìÈëÆí:
úÄÌôÉÌì
òÂìÅéäÆí àÅéîÈúÈä åÈôÇçÇã áÄÌâÀãÉì æÀøåÉòÂêÈ éÄãÀÌîåÌ ëÈÌàÈáÆï: ëÈÌàÈáÆï
éÄãÀÌîåÌ æÀøåÉòÂêÈ áÄÌâÀãÉì åÈôÇçÇã àÅéîÈúÈä òÂìÅéäÆí úÄÌôÉÌì:
åÌìÀëÉì
áÀÌðÅé éÄùÀÒøÈàÅì ìÉà éÆçÁøÇõ ëÆÌìÆá ìÀùÉÑðåÉ ìÀîÅàÄéùÑ åÀòÇã
áÀÌäÅîÈä ìÀîÇòÇï úÅÌãÀòåÌï àÂùÆÑø éÇôÀìÆä éÀéÈ áÅÌéï îÄöÀøÇéÄí åÌáÅéï
éÄùÀÒøÈàÅì:
ëÄÌé úÇòÂáÉø
áÇÌîÇÌéÄí àÄúÀÌêÈ àÈðÄé åÌáÇðÀÌäÈøåÉú ìÉà éÄùÀÑèÀôåÌêÈ ëÄÌé úÅìÅêÀ áÀÌîåÉ àÅùÑ
ìÉà úÄëÈÌåÆä åÀìÆäÈáÈä ìÉà úÄáÀòÇø áÈÌêÀ:
ëÈÌì ëÀÌìÄé
éåÌöÇø òÈìÇéÄêÀ ìÉà éÄöÀìÈç åÀëÈì ìÈùÑåÉï úÈÌ÷åÌí àÄúÈÌêÀ
ìÇîÄÌùÀÑôÈÌè úÇÌøÀùÄÑéòÄé æÉàú ðÇçÂìÇú òÇáÀãÅé éÀéÈ åÀöÄãÀ÷ÈúÈí îÅàÄúÄÌé ðÀàËí éÀéÈ:
ñåÌøåÌ
îÄîÆÌðÄÌé ëÈÌì ôÉÌòÂìÅé àÈåÆï ëÄÌé ùÈÑîÇò éÀéÈ ÷åÉì áÄÌëÀéÄé:
ùÈÑîÇò éÀéÈ
úÀÌçÄðÈÌúÄé éÀéÈ úÀÌôÄìÈÌúÄé éÄ÷ÈÌç:
éÅáÉùÑåÌ
åÀéÄáÈÌäÂìåÌ îÀàÉã ëÈÌì àÉéÀáÈé éÈùËÑáåÌ éÅáÉùÑåÌ øÈâÇò:
éÈ÷åÌí àÁìåÉäÄéí
éÈôåÌöåÌ àåÉéÀáÈéå åÀéÈðåÌñåÌ îÀùÇÒðÀàÈéå îÄôÈÌðÈéå: ëÀÌäÄðÀãÉÌó òÈùÈÑï
úÄÌðÀãÉÌó ëÀÌäÄîÅÌñ ãÌåÉðÇâ îÄôÀÌðÅé àÅùÑ éÉàáÀãåÌ øÀùÈÑòÄéí îÄôÀÌðÅé àÁìåÉäÄéí:
åÄéäÄé ðÉòÇí àÂãÉðÈé
àÁìåÉäÅéðåÌ òÈìÅéðåÌ åÌîÇòÂùÅÒä éÈãÅéðåÌ ëÌåÉðÀðÈä òÈìÅéðåÌ åÌîÇòÂùÅÒä éÈãÅéðåÌ
ëÌåÉðÀðÅäåÌ
ü ðà
ìùîåø òì ÷ãåùú äúôéìä (èòåï âðéæä).
äñáø òì
÷åáõ äúôéìåú:
úôéìåú àìå ðéúï ìàåîøí áëì òú, ò"é ëì àçã åàçú
îáéú éùøàì, éù ìàåîøí á÷åì åáî÷åí ð÷é.
(à) äøîá"ï
æëøåðå ìáøëä äôìéâ áúåòìú àîéøú òùøä ôñå÷éí àìå, åëúá ùäàåîøí áëì éåí éåòéì ìå
ìùîéøä åìîöåà çï åìäöìçä.
(á)
îåáà áñôøå ùì äøá äî÷åáì äçéã"à æöå÷"ì æéò"à, àîéøú ôñå÷éí àìå
îñåâìéí ìùîéøä.
(â) åáñôø ùåîø éùøàì ìçéã"à æöå÷"ì
æéò"à, ñéîï è: îöàúé ëúåá äàåîø æä â' ôòîéí áëì éåí, ðéöåì îëì öøä. (äéëï
ùîåæëø â"ô-ëìåîø éù ìçæåø òì äôñå÷ â ôòîéí åàç"ë ìòáåø ìôñå÷ äáà).
(ã) ôø÷é úäìéí äîñåâìéí ìùîéøä åúôéìä áæîï ðôéìú
èéìéí åìùìåí çééìé öáà äâðä ìéùøàì.
(ä) äúôéìä äåòú÷ä îñôøå ùì äî÷åáì øáé çééí éåñó
ãåã àæåìàé æöå÷"ì æéò"à, éàîø úçéìä àú ôø÷ ë, éá ôòîéí åàçø ëê àú
äúôéìä.
òì îòìú ÷øéàú
úäìéí îåáà: áñôø ä÷áìä òî÷ äîìê (ãó èå) åëï áùì"ä ä÷ãåù: äøâéì áñôø úäìéí
ãåçä ëì îéðé ôåøòðåéåú åëîä ôâòéí îòìéå åîòì ëì áðé áéúå åîùôçúå åîòì áðé ãåøå,
åîâìâì òìéå åòìéäí ëì îéðé ùôò áøëåú åäöìçåú.
åáìé÷åèé ùéçåú
(ëøê ã): ëé âãåìä îòìú àîéøú úäìéí ùáëåçä ìáèì àú äãéðéí ùìîòìä åìáèì àú äâæøåú
âí àçøé ùðçúí ãéðí.
(å) úôéìä ðåñôú ìæîï îìçîä, äçéã"à
æöå÷"ì ëåúá ëé éù ìåîø àú ëì ñôø äúäìéí ìôðé àîéøú äúôéìä, ðöééï ëé áîéãä
åìà ðéúï ìåîø àú ëì ñôø äúäìéí ò"é àãí àçã, ðéúï ìçì÷ àú ñôø äúäìéí áéï
ùëðéí, áðé îùôçä, åáòé÷ø ìùúó éìãéí áàîéøú ôø÷é úäìéí, (çùåá ìöééï ëé àîéøú ôø÷é
úäìéí ò"é éìãéí, áôøè áæîï îìçîä/ðôéìú èéìéí, ëàùø äîöá âåøí ìúçåùú çåñø
àåðéí åôçã, àîéøú äúäìéí éëåìä ìñééò ìéìãéí áîúï äøâùú áèçåï åøåâò åìîæòø
úçåùåú ìà øöåéåú) ëì àçã îäîùúúôéí é÷øà îñôø îæîåøéí (ìà îùðä ñãø ÷øéàú îæîåøé
äúäìéí) åáëê ðéúï ì÷øåà àú ëì ñôø äúäéìéí áúåê æîï ÷öø, ðåñéó ëé èåá áàí éîöà
ááéú ñôø úäìéí îçåì÷ ìñôøåðéí ÷öøéí åáëê ðéúï áëì ôòí ùîñéîéí ñôøåï ì÷çú ñôøåï
ðåñó, ñôø úäìéí îçåì÷ ðéúï ìäùéâ áëì çðåú ìúùîùé ÷ãåùä.
ëîå ëï ðéúï ìîñåø ùîåú ùì çééìéí
(åùí àéîí) äðîöàéí áîöá ìçéîä ìîøëæ îéãò éäãåú
áèì:02-5811911 åéúôììå áòáåøí (çéðí).
ìùàìåú åäëååðä ðéúï âí ìäéòæø á:
àééìú äùçø: çáøä ãúéú ììéîåã èìôåðé ìðùéí :073-2322222
àééìú äùçø:
ìéîåã éäãåú èìôåðé ìâáøéí: 1-800-202-502
ìäùúúôåú
áàøâåï úäìéí àøöé- 1-700-700-721
àøâåï äî÷ééí
÷áåöåú ðùéí ì÷øéàú úäìéí áöååúà -02-5004660/1
(æ) úôéìä æå ðëúáä ò"é äøá äî÷åáì øáé éäåãä ôúéä
æöå÷"ì æéò"à åì÷åçä îúåê ÷åðèøñ çñãé ãåã (÷åðèøñ äîëéì úôéìåú ìùîéøä)
àùø éöà ìàåø ò"é îëåï äøá éäåãä ôúéä æöå÷"ì æéò"à, øç' ðáåï 6
éøåùìéí. îåáà áúçéìú äúôéìä: éàîø àåúå áëì éåí ôòí àçú.
ôñå÷éí àìå îñåâìéí ìùîéøä åðéúï
ìàåîøí áëì òú, øöåé ëé áæîï ðôéìú èéìéí/îìçîä ìçæåø òì àîéøú ôñå÷éí àìå ììà
äôñ÷, åáîéãä åøåöéí ìåîø ôñå÷éí àìå ìùîéøú àãí äæ÷å÷ ìùîéøä éúéøä (ëâåï:çééì
äðîöà áîöá ìçéîä àå àãí äðîöà áîöá îñåëï åëã') éù ìäæëéø àú ùîå åùí àéîå áèøí
àîéøú äôñå÷éí ìãåâîà: äøðé àåîø/ú ôñå÷éí àìå ìæëåú åìùîéøú àáéäå àéúï áï éôä
áøëä åéäé øöåï ùæëåú ôñå÷éí àìå éâðå áòãå àîï ðöç ñìä åòã.
ðöééï ëé áàâøåú ä÷åãù àùø ðëúáå
ò"é äøáé îìéåáàååéèù æöå÷"ì æéò"à, äøáé ééòõ ìéäåãéí øáéí, àùø
áé÷ùå òöä ìùîéøä, øôåàä åëå' ìäðéç ááéúí ÷åôú öã÷ä
ôòéìä åìúú áëåì éåí çåì ôøåèä
ìöã÷ä (ðåñéó ëé, èåá âí ìúú öã÷ä áëì éåí çåì ìæëåú çééì äæ÷å÷ ìùîéøä éúøä, áèøí
ðúéðú äöã÷ä éù ìäæëéø àú ùîå åùí àéîå) àú úåëï ÷åôú äöã÷ä éù ìôøåè åìäòáéø
ìòðééí äâåðéí, ìëúçéìä òãéó ìäòáéø ìòðééí ùéù àìéäí ÷éøáä îùôçúéú - îáçéðú òðéé
áéúê ÷åãîéí, åáîéãä åá"ä àéï ëàìä, ðéúï ìäòáéø ìòîåúåú äéãåòåú ëîñéòåú
ìðæ÷÷éí ëâåï: éã òæøà åùåìîéú, àøâåï àôøú åëå'
øÉãÅó öÀãÈ÷Èä
åÈçÈñÆã éÄîÀöÈà çÇéÄÌéí öÀãÈ÷Èä
åÀëÈáåÉã: (îùìé ëà)
ü ðà
ìùîåø òì ÷ãåùú äúôéìä (èòåï âðéæä).