האם ניתן לומר שיקר אותי או שיקר לי? בלשון המקרא מופיעה מילת היחס ב: "וְלֹא תְשַׁקְּרוּ אִישׁ בעֲמִיתוֹ" (ויקרא יט, יא). כן מצאנו את מילת היחס ל לאחר הפועל המקביל שָׁקַר בבניין קל: "אִם תִּשְׁקֹר לִי וּלְנִינִי וּלְנֶכְדִּי" (בראשית כא, כג). לאחר מכן, במקורות המאוחרים אנו מוצאים שלפועל שיקר עשויה להצטרף אחת משלוש מילות יחס: ב, ל ועל. למשל: "ואתם שוכחין אותי ומשקרים בי" (במדבר רבה פרשה ט) ועוד. לכן משלוש מילות היחס האלה הרגילה והמומלצת בימינו היא ל, כלומר: הוא שיקר לנו (ולא: הוא שיקר אותנו). הצירוף 'לשקר את', האופייני בעיקר ללשון הדיבור, נחשב לא תקני, ייתכן שהוא נוצר בהשפעת 'לרמות את'.