מצרף לכסף וכור לזהב ואיש לפי מהללו רבי אריה לוין
ממחברתו של מזכה הרבים רבי שלמה שטנצל זצ"ל
ר' אריה לוין אמר לי עוד: מצרף – לכסף, כור – לזהב, איש לפי מהללו יהולל, לבחון הכסף הוא ע"י מבחנה ששמה – מצרף, ולזהב המבחנה – כור, ולאיש, לבני אדם מה המבחן – איש לפי מהללו – יהולל, ע"פ מה שהוא משבח ומהלל הוא מהולל זהו שויו. וזהו ערכו. הרואה מעלות – סימן שהוא בעל מעלה, והוראה חסרון בצדיק הרי הוא רשע, וסיפר מעשה באחד שקיבל מכתב ממדינה רחוקה הכתוב בכתב בלתי קריא, הרוקח מ... מרקחת הרופא ואף הפרופסור, לא יכלו לקרוא, כשבא לבית הכנסת והביע צערו, ניגש אליו השמש ואמר לו כי אשתו (אשת השמש) תדע לקרוא, הוא הלך הביתה, רץ עם אשתו לבית הכנסת, והי' הפלא אשתו קראה במהירות "כמו מים", - המכתב הי' כתוב בכ"כ הרבה שגיאות שרק אשת השמש רגילה לכתוב בשגיאות אלו, והיא קראה כאילו זה הי' כתב ידה. כלומר האדם קורא מתוך עצמו.